Día de Inmigrantes/Day without Immigrants

February 3, 2025
istock-490961554.jpg

Atención a los pacientes de MCC:

Les pedimos su paciencia en este día 2/3/2025.

Como apoyo a la protesta del Día de Inmigrantes tenemos empleados que no se han presentado a trabar.

Aquí en MCC apoyamos a la protesta y sabemos que sin embargo ustedes necesitan los servicios que ofrecemos.

Por eso estamos aquí los demás para asegurar el cuidado que necesitan nuestro pacientes

Valoramos todas las contribuciones de todo inmigrante en nuestra clínica y nuestra sociedad.

Perdonen la inconveniencia si nos tardamos en atenderlos.

 

Attention MCC patients:

Please have patience with us on 2/3/2025

In solidarity with the “Day Without an Immigrant“ some of our employees have chosen not to work today.

MCC supports the cause and we know that our community needs the services we provide. So the remaining staff is here to make sure you get the healthcare services you need.

We value the significant contributions immigrants make to our clinic and society as a whole.

Please excuse any inconvenience that being short staffed may cause.

Copyright by Mendocino Coast Clinics. All rights reserved. This Health Center receives HHS funding and has Federal PHS deemed status with respect to certain health or health-related claims, including medical malpractice claims, for itself and its covered individuals. This Health Center is a Health Center Program grantee under 42 U.S.C. 245b, and deemed a Public Health Service employee under 42 U.S.C. 233 (g)-(n). Any claim filed against MCC must be done in federal court.

TRADUCIR AL ESPAÑOL