Update on Testing, Boosters, and Vaccines

November 2, 2021 2
TentJuly21-1200x900.jpg
Update on COVID vaccines, boosters, and testing at MCC:
๐—ช๐—ฒ ๐—ฎ๐—ฟ๐—ฒ ๐—ด๐—ถ๐˜ƒ๐—ถ๐—ป๐—ด ๐˜ƒ๐—ฎ๐—ฐ๐—ฐ๐—ถ๐—ป๐—ฒ๐˜€ ๐—ฎ๐—ป๐—ฑ ๐—ฏ๐—ผ๐—ผ๐˜€๐˜๐—ฒ๐—ฟ๐˜€ ๐—ฏ๐˜† ๐—ฎ๐—ฝ๐—ฝ๐—ผ๐—ถ๐—ป๐˜๐—บ๐—ฒ๐—ป๐˜ ๐—ผ๐—ป๐—น๐˜† ๐—ป๐—ผ๐˜„. Call us at 964-1251 to schedule your appointment for your first dose, second dose, or booster.
If you would like a booster:
– You must be aged 18 and up.
– If you received a Johnson & Johnson vaccine, it must be ๐—ฎ๐˜ ๐—น๐—ฒ๐—ฎ๐˜€๐˜ ๐Ÿฎ ๐—บ๐—ผ๐—ป๐˜๐—ต๐˜€ after receiving the vaccine. You can get a booster of Pfizer, Moderna, or J&J.
– If you received Pfizer or Moderna vaccines, it must be ๐—ฎ๐˜ ๐—น๐—ฒ๐—ฎ๐˜€๐˜ ๐Ÿฒ ๐—บ๐—ผ๐—ป๐˜๐—ต๐˜€ ๐˜€๐—ถ๐—ป๐—ฐ๐—ฒ ๐˜†๐—ผ๐˜‚๐—ฟ ๐˜€๐—ฒ๐—ฐ๐—ผ๐—ป๐—ฑ ๐—ฑ๐—ผ๐˜€๐—ฒ. You can choose to get a booster of either Moderna or Pfizer.
– If you are getting a second dose or a booster, please bring your vaccine card with you so we can update it.
We are doing COVID tests at the white tent at 205 South Street every ๐—ช๐—ฒ๐—ฑ๐—ป๐—ฒ๐˜€๐—ฑ๐—ฎ๐˜† ๐—ณ๐—ฟ๐—ผ๐—บ ๐Ÿต:๐Ÿฌ๐Ÿฌ ๐—ฎ๐—บ ๐˜๐—ผ ๐Ÿญ:๐Ÿฌ๐Ÿฌ ๐—ฝ๐—บ, and on every ๐—ง๐—ต๐˜‚๐—ฟ๐˜€๐—ฑ๐—ฎ๐˜† ๐—ณ๐—ฟ๐—ผ๐—บ ๐Ÿญ:๐Ÿฌ๐Ÿฌ ๐˜๐—ผ ๐Ÿฑ:๐Ÿฌ๐Ÿฌ ๐—ฝ๐—บ. Call us at 964-1251 to schedule your test.

2 comments

  • Maria Singer

    November 21, 2021 at 10:36 am

    I really liked the set up for the first 2 vaccinations and am disappointed about the scattered way it is done now with difficulty getting information unless computer savey, not for a lot of old folks like me. I get most of my information from my neighbors and they all go to pharmacies. I have been unstable from Atrial fibrillation and cannot stand in line long or don’t leave the house much last 7 months. Drive by would be good hope I can get in on Tuesday. Or will it go on a while on Tuesdays?

    • MCC

      November 22, 2021 at 12:17 pm

      Hello Maria – We apologize for any difficulties getting your booster. We are giving boosters at the white tent at the clinic at 205 South Street in Fort Bragg every Tuesday from 3:00 to 6:00 pm. Just drive through, no appointment needed and no cost to you. Let us know if you have any questions.

Leave a Reply


Copyright by Mendocino Coast Clinics. All rights reserved. This Health Center receives HHS funding and has Federal PHS deemed status with respect to certain health or health-related claims, including medical malpractice claims, for itself and its covered individuals. This Health Center is a Health Center Program grantee under 42 U.S.C. 245b, and deemed a Public Health Service employee under 42 U.S.C. 233 (g)-(n). Any claim filed against MCC must be done in federal court.

TRADUCIR AL ESPAร‘OL