Week of July 17

July 17, 2023 0
mendomorning.jpg
[Versión en español a continuación]
It’s a beautiful day on the Mendocino Coast! Let’s get this week started!
We will have extra walk in clinic slots on Tuesday, July 18, from 1:20 to 4:00 pm. This is in addition to our regular walk in clinic on Thursday morning from 9:30 to 11 and Friday afternoon from 1:30 to 3 pm.
On Tuesday, we’ll be under the tent with COVID boosters from 2:00 to 5:00 pm.
COVID testing is available under the tent from 9:00 am to 1:00 pm, Monday through Friday.
Have a great week!
¡Es un hermoso día en la costa de Mendocino! ¡Empecemos esta semana!
Tendremos clínica de atención urgente adicional el Lunes 10 de Julio de 1:20 a 4:00 p.m. Esto se suma a la clínica de atención urgente del Martes por la tarde de 1:30 a 3 pm.
El Martes estaremos bajo la carpa con vacunas de refuerzo contra COVID de 2:00 a 5:00 pm.
Pruebas de COVID están disponibles debajo de la carpa de 9:00 a. m. a 1:00 p. m., de Lunes a Viernes.
¡Que tengan una buena semana!

Copyright by Mendocino Coast Clinics. All rights reserved. This Health Center receives HHS funding and has Federal PHS deemed status with respect to certain health or health-related claims, including medical malpractice claims, for itself and its covered individuals. This Health Center is a Health Center Program grantee under 42 U.S.C. 245b, and deemed a Public Health Service employee under 42 U.S.C. 233 (g)-(n). Any claim filed against MCC must be done in federal court.

TRADUCIR AL ESPAÑOL