crabtent.jpg

January 25, 2023 0
Celebre la temporada con nosotros con estilo, es decir, ¡la temporada del cangrejo! Finalmente regresaremos a la Gran Carpa Blanca, donde un número reservado de invitados disfrutará de nuestra exclusiva recaudación de fondos, “Crab Cake Cook Off & Wine Tasting Competition.”
Deléitese con sus amigos mientras los aclamados chefs locales crean sus mejores pasteles de cangrejo para servirlos en su mesa personal, junto con deliciosos vinos locales. Haga ofertas por fabulosos paquetes de viaje, un paseo en helicóptero y botellas especiales de vinos de Mendocino, incluidos los de gran formato y añejos. Todos los ingresos benefician a Mendocino Coast Clinics, para equipar dos nuevos cuartos de examen y asi poder brindar a más pacientes el mejor cuidado #bestcareanywhere.
Únase a nosotros el Sábado 4 de Febrero en la esquina de las calles Main y Spruce en Fort Bragg. Consiga sus entradas aquí antes de que se agoten:
La diversión comienza a las 11:00 AM y los recuerdos duran para siempre. ¡Nos vemos debajo de la carpa!
crabtent.jpg

January 25, 2023 0
Celebrate the season with us in style – crab season, that is! We will finally be back in the Big White Tent, where a reserved number of guests will enjoy our unique Crab Cake Cook Off & Wine Tasting Competition fundraiser.
Indulge with your friends while acclaimed local chefs create their finest crab cakes to be served at your personal table, along with delicious local wines. Bid on fabulous travel packages, a helicopter ride, and special bottles of Mendocino wines, including large format and rare vintages. All proceeds benefit Mendocino Coast Clinics, to equip two new exam rooms so we can give even more patients the #bestcareanywhere.
Join us on Saturday, February 4 at the corner of Main and Spruce Streets in Fort Bragg. Get your tickets here before they sell out:
The fun starts at 11:00 am, and the memories last forever. See you under the tent!
sun.jpg

January 23, 2023 0

Happy Monday! The storms have passed, and while we’re thankful for the rain, we’re also glad to see the sun – especially our staff under the tent!

Come and see us for your free, drive through COVID vaccines from 2:00 to 5:00 pm on Tuesdays. If you need a COVID test, stop by the tent from 9 am to 1 pm, Monday through Friday. PCR tests are available on Wednesday and Thursday.

Have a great week!

¡Feliz lunes! Las tormentas han pasado y, aunque estamos agradecidos por la lluvia, también estamos contentos de ver el sol, ¡especialmente nuestro personal que trabaja debajo de la carpa!
Venga a vernos para recibir sus vacunas de COVID de 2:00 a 5:00 pm todos los Martes por nuestro autoservicio. Si necesita una prueba de COVID, pase por la carpa de 9 am a 1 pm, de Lunes a Viernes. Las pruebas PCR están disponibles los Miércoles y Jueves.
¡Que tengas una buena semana!
smiley-1200x800.jpg

January 20, 2023 0
{Versión en español a continuación}
The struggle is real.
You have the power to make someone smile today!
If you know someone you think is struggling, here are 5 tips on how to reach out.
1. Send a text to make them smile or laugh.
2. Give them a call, offer to treat them to coffee or a warm beverage on a cold day.
3. Send them a card – snail-mail style. People love receiving anything that is not junk mail!
4. Ask them to go for a walk. Walking will reduce stress and get them out in the fresh air.
5. If you’re running short on time, call a food service company and have their favorite dessert or food delivered, as a surprise!
It could change their entire day!
Thanks to Monica Lynne for the tips!
La lucha es real.
¡Usted tiene el poder de hacer sonreír a alguien hoy!
Si ud. conoce a alguien que cree que está teniendo problemas, aquí hay 5 consejos sobre cómo comunicarse.
1. Envíele un mensaje de texto para hacerlos sonreír o reír.
2. Llámele para ofrecerle un café o una bebida caliente en un día frío.
3. Envíele una tarjeta por correo postal
¡A la gente le encanta recibir cualquier cosa que no sea correo no deseado!
4. Pídale que salgan a caminar. Caminar reducirá el estrés y lo(a) sacará al aire libre.
5. Si ud. no tiene mucho tiempo libre, llame a una empresa de servicio de alimentos y solicite su postre o comida favorita, ¡como una sorpresa!
¡Podría cambiar su día entero!
¡Gracias a Monica Lynne por los consejos!
Covid-At-Home-Tests-REUTERS-TT.jpg

January 18, 2023 0
Just a reminder that you can get a set of four (4) FREE at home COVID tests by mail. Click here to order.
Cold and flu season is still here, and it can be hard to tell if you have a cold, flu, or COVID. Take an at-⁠home test:
– If you begin having COVID-⁠19 symptoms like fever, sore throat, runny nose, or loss of taste or smell, or
– At least 5 days after you come into close contact with someone with COVID-⁠19, or
– When you’re going to gather with a group of people, especially those who are at risk of severe disease or may not be up to date on their COVID-⁠19 vaccines.
If you’re not the DIY type, #TeamMCC is happy to give you a COVID test under the tent at 205 South Street, Monday through Friday, from 9 am to 1 pm.
MLK-The-Time-is-Always-right-to-do-what-is-right.jpg

January 16, 2023 0
We are open our regular hours on Martin Luther King Jr Day, January 16. We are honoring Dr. King’s life and legacy by giving back and caring for our community.
 
Free, rapid COVID tests are available from 9:00 am to 1:00 pm Monday through Friday under the tent at South Street. PCR tests are available on Wednesday and Thursday.
 
COVID vaccines are available from 2:00 to 5:00 pm on Tuesday under the tent at South Street.
 
MLK Day is a National Day of Service. You can explore the Idealist website for locally-based volunteer opportunities here. Or search MLKDay.gov for virtual and in-person volunteer opportunities.
 
On MLK Day and every day, it feels good to give back to your community and lend a helping hand where you can. Have a good week!
monday.jpg

January 9, 2023 0
It’s the first full week of the year, and #teamMCC is ready to rock it!
Here’s what we’re up to this week.
𝗧𝘂𝗲𝘀𝗱𝗮𝘆, 𝗝𝗮𝗻𝘂𝗮𝗿𝘆 𝟭𝟬: Extra walk in clinic slots are available from 1:20 to 4:00 pm.
COVID vaccines are available under the tent from 2:00 to 5:00 pm.
𝗪𝗲𝗱𝗻𝗲𝘀𝗱𝗮𝘆, 𝗝𝗮𝗻𝘂𝗮𝗿𝘆 𝟭𝟭: Extra walk in clinic slots are available from 8:40 to 11:00 am.
These extra walk in clinics are 𝙞𝙣 𝙖𝙙𝙙𝙞𝙩𝙞𝙤𝙣 to our regular, weekly walk in clinics on Thursdays from 9:30 to 11:00 am and Fridays from 1:30 to 3:00 pm.
𝗠𝗼𝗻𝗱𝗮𝘆 𝘁𝗵𝗿𝗼𝘂𝗴𝗵 𝗙𝗿𝗶𝗱𝗮𝘆: Free, rapid COVID testing is available under the tent from 9 am to 1 pm. PCR tests are available on Wednesday and Thursday only.
Have a great week!
324189373_1291317354767192_5278427220313156868_n.jpg

January 6, 2023 0

We always try to find the rainbow in any cloud, but sometimes it finds us! We have weathered the storm so far, and we’re open our regular hours. Stay safe out there!

Christmas-Tree-1200x801.jpg

December 22, 2022 0
Mendocino Coast Clinics will be closed on Friday, December 23 and Monday, December 26 in observance of Christmas.
 
If you need us, please call (707) 964-1251 and ask to speak to the provider on call.
 
We wish you happy holidays!
Mendocino Coast Clinics se cerrará el viernes, 23 de diciembre y el lunes, 26 de diciembre en ocasión de Navidad.
 
Si necesita contactarnos, por favor llame al 964-1251 y pregunte por el proveedor en guardia.
 
¡Les deseamos felices fiestas!
2-8-DEC_handwashing-powerful-illness-prevention_2019-05-06.jpg

December 5, 2022 0
With all the colds, flus, and viruses going around lately, it’s only appropriate that this week is National Handwashing Awareness Week! It’s the perfect time to remember the importance of hand hygiene to help stop the spread of these seasonal illnesses. According to the Centers for Disease Control and Prevention, handwashing can prevent 1 in 5 infections, including the flu.
Experts recommend washing your hands with soap and clean water for at least 20 seconds. Follow these easy steps: Wet, lather, scrub, rinse, dry.
As for us, our team is under the tent from 9 am to 1 pm Monday through Friday, testing for COVID. Just drive on up and we will take care of you.
Tuesday afternoons, we are giving COVID vaccines from 2:00 to 5:00 pm, no appointment needed. These are the bivalent vaccines, which are targeted to be effective against the Omicron variant. If your child needs a COVID booster, call us at 964-1251 to get your little one scheduled.
Have a great week!

Copyright by Mendocino Coast Clinics. All rights reserved. This Health Center receives HHS funding and has Federal PHS deemed status with respect to certain health or health-related claims, including medical malpractice claims, for itself and its covered individuals. This Health Center is a Health Center Program grantee under 42 U.S.C. 245b, and deemed a Public Health Service employee under 42 U.S.C. 233 (g)-(n). Any claim filed against MCC must be done in federal court.

TRADUCIR AL ESPAÑOL