[Versión en español a continuación]
Mendocino Coast Clinics is raising our clinic fees on May 1, 2023. We have not raised our fees in over five years, and the cost of doing business has increased substantially in that time. If you have any questions or issues, please ask a staff member about our sliding fee discount program, applying for Medi-Cal and our same day payment discount.
Mendocino Coast Clinics está incrementando las cuotas de nuestros servicios comenzando el 1 de mayo del 2023. No hemos realizado ningún aumento en cinco años mientras nuestros gastos han incrementado bastante en ese tiempo. Si tiene alguna pregunta o preocupación con esto favor de hablar con algún empleado de la clínica. Se le puede dar información sobre nuestro plan de descuentos, aplicación para el Medi-Cal o información sobre el descuento por pago del mismo día del servicio.