[Spanish version below – Versión en español a continuación] We are happy to see that California is reopening and we are moving toward a brighter future together. At MCC, we are following the guidance from the California Department of Public Health, and a mask provided by MCC must be worn while in the clinic building. This applies to our staff, our patients, and our visitors. Let’s stay safe and healthy together!

Estamos felices de ver que California está reabriendo y estamos avanzando juntos hacia un futuro más brillante. En MCC, estamos siguiendo la guía del Departamento de Salud Pública de California, y se debe usar una máscara proporcionada por MCC mientras se encuentra en el edificio de la clínica. Esto se aplica a nuestro personal, nuestros pacientes y nuestros visitantes. ¡Mantengámonos seguros y saludables juntos!