Time to Change/Hora de cambiar
November 1, 2024
[Versión en español a continuación]
Don’t forget to set your clocks back an hour before you go to bed on Saturday night, November 2!
The good news is you’ll get an extra hour’s sleep on Sunday (and more importantly, Monday) morning. The bad news is that the sun will set an hour earlier. It’s time to Fall Back!
¡No olviden retrasar sus relojes una hora antes de irse a dormir la noche del sábado 2 de noviembre!
La buena noticia es que podrá dormir una hora extra el domingo (y más importante aún, el lunes) por la mañana. La mala noticia es que el sol se ocultará una hora antes. ¡Es hora de retroceder!