[Versión en español a continuación]
Here are some updates on COVID vaccines, boosters, and testing at Mendocino Coast Clinics:
We are doing free drive through COVID vaccines every Tuesday from 3:00 to 6:00 pm at the white tent at the back of the clinic at 205 South Street in Fort Bragg. No appointment is needed for first or second doses.
If you would like a booster, we ask that you call us at 964-1251 to make an appointment. Please bring your vaccine card with you for your booster or second dose so we can update it for you.
COVID vaccines are now available for children ages 5 and up. We are partnering with the local schools to vaccinate children. If you have not heard from your child’s school, give us a call at 964-1251 to be put on a waitlist.
We are doing a free drive through COVID vaccine clinic for children ages 5 and up on November 19 at the Mormon church on South Lincoln Street in Fort Bragg, across from Redwood Elementary School. We are starting with preregistered children from 2:00 to 3:30, and then opening up to all children from 3:30 to 4:30. Parental consent forms are required for children to be vaccinated, and all children must be accompanied by an adult.
We are continuing to do COVID tests at the white tent at 205 South Street every Wednesday from 9:00 am to 1:00 pm, and every Thursday from 1:00 to 5:00 pm. Call us at 964-1251 to schedule your test.
Aquí hay algunas actualizaciones sobre las vacunas, refuerzos y pruebas de COVID en Mendocino Coast Clinics:
Todos los martes de 3:00 am 6:00 pm. En la carpa blanca en la parte trasera de la clínica en 205 South Street en Fort Bragg, estamos haciendo un recorrido gratuito por las vacunas COVID. No se necesita cita para la primera o segunda dosis.
Si desea un refuerzo, le pedimos que nos llame al 964-1251 para hacer una cita. Traiga su tarjeta de vacuna para su refuerzo o segunda dosis para que podamos actualizarla por usted.
Las vacunas COVID ahora están disponibles para niños de 5 años en adelante. Nos estamos asociando con las escuelas locales para vacunar a los niños. Si no ha tenido noticias de la escuela de su hijo, llámenos al 964-1251 para ponerlos en una lista de espera.
El 19 de noviembre haremos un recorrido gratuito a través de la clínica de vacunas COVID para niños de 5 años en adelante en la iglesia mormona en South Lincoln Street en Fort Bragg, frente a la escuela primaria Redwood. Comenzamos con niños preinscritos de 2:00 pm 3:30 pm, y luego abrimos a todos los niños de 3:30 a 4:30. Se requieren formularios de consentimiento de los padres para que los niños sean vacunados, y todos los niños deben estar acompañados por un adulto.
Continuaremos haciendo las pruebas de COVID en la carpa blanca en 205 South Street todos los miércoles de 9:00 am a 1:00 pm, y todos los jueves de 1:00 a 5:00 pm. Llámenos al 964-1251 para programar su prueba.
