on-the-air-mic1.jpg

July 16, 2024 0

[Versión en español a continuación]

MendoLatino is a public affairs radio program in Spanish on KZYX for Mendocino County, hosted by Diana Coryat and Loreto Rojas every 2nd and 4th Monday at 9 am. On July 22, MCC’s Executive Director, Lucresha Renteria, Dental Clinic Manager Rosa Hernandez, and Pediatrics Clinic Manager Maria May will be interviewed. They will talk about MCC’s 30 year history, how our services have changed and grown over time, and the progression of our staff’s careers. Join us for a fun and informational hour!  https://www.kzyx.org/

MendoLatino es un programa de radio de asuntos públicos en español en KZYX para el condado de Mendocino, presentado por Diana Coryat y Loreto Rojas cada segundo y cuarto lunes a las 9 am. El 22 de julio se entrevistará a la directora ejecutiva de MCC, Lucresha Rentería, a la gerente de la clínica dental Rosa Hernández y a la gerente de la clínica de pediatría María May. Hablarán sobre los 30 años de historia de MCC, cómo nuestros servicios han cambiado y crecido con el tiempo y la progresión de las carreras de nuestro personal. ¡Únase a nosotros para una hora divertida e informativa!  https://www.kzyx.org/

 

FireworksDisplay.jpg

July 3, 2024 0
[𝘚𝘱𝘢𝘯𝘪𝘴𝘩 𝘷𝘦𝘳𝘴𝘪𝘰𝘯 𝘣𝘦𝘭𝘰𝘸 – 𝘝𝘦𝘳𝘴𝘪𝘰́𝘯 𝘦𝘯 𝘦𝘴𝘱𝘢𝘯̃𝘰𝘭 𝘢 𝘤𝘰𝘯𝘵𝘪𝘯𝘶𝘢𝘤𝘪𝘰́𝘯]
We are closed on Thursday, July 4, in honor of Independence Day. We will reopen Friday, July 5.
 
Remember, we are always there for you, whether it’s a holiday or a working day. Just call us at 964-1251 and our on-call provider will be glad to call you back.
 
Have a happy and safe Independence Day weekend!
 
Estamos cerrados el jueves, 4 de julio, en honor del día de la independencia. Volveremos a abrir el viernes 5 de julio.
 
Recuerde, siempre estamos a su disposición, ya sea dia festivo o laboral. Simplemente llámenos al 964-1251 y nuestro proveedor de guardia estará encantado de devolverle la llamada.
 
¡Que tengan un feliz y seguro fin de semana del día de la independencia!
Juneteenth970x546-Rev-01-1200x675.png

June 18, 2024 0
[Versión en español a continuación]
 
We will be closed in honor of Juneteenth on Wednesday, June 19.
 
If you need us while we’re closed, give us a call at (707) 964-1251 and the on call provider will phone you back. We are always here for you, 24/7/365!
 
Estaremos cerrados el día miércoles 19 de Junio.
 
Si nos necesita mientras estamos cerrados, llámenos al (707) 964-1251 y el proveedor de guardia le devolverá la llamada. ¡Siempre estamos aquí para usted, 24/7/365!
sunshine.jpg

June 12, 2024 0
MCC’s Registered Dietitian Susie has challenged our staff to get outside and walk this month! The idea is to walk outside every day for the rest of this month, whether it’s a walk around the block or a hike through the forest, and enjoy the natural beauty around us.
 
Join us! Let’s get out there and walk our world!
Pride-Month.jpg

June 10, 2024 0

Happy Pride Month! At MCC, we value diversity and respect people of all sexual orientations and gender identities. This month, and every month, we are proud to celebrate and support our LGBTQ+ community!

SmartRecovery.jpg

May 30, 2024 0

A weekly SMART Recovery Family & Friends meeting is starting at MCC on June 3!

What is SMART (Self-Management and Recovery Training)  for Family & Friends? Family & Friends meetings provide support and tools for people who are affected by the addictive behavior of someone close to them. The program aims to help participants develop more effective coping strategies and find a greater sense of fulfilment in their own lives.

SMART for Family and Friends meetings are FREE and open to adults who are affected by the addictive behavior of a loved one.

The meetings are at 5:00 every Monday, starting June 3, at 690 South Main Street, across from Taco Bell. Questions? Call or text Katrina Kazarian at 707 684 6303.

We are here to help!

 

Lucresha-Renteria-1200x1500.jpg

May 30, 2024 0

[Versión en español a continuación]

California’s rural north faces striking health disparities compared to the rest of California. The Mendocino Coast Health Care District and the Mendocino Coast Healthcare Foundation are sponsoring a

Health Care Forum on May 30th at 6:00 p.m. at the Fort Bragg Town Hall, 363 N. Main Street. The Forum features a speaker from the California Center for Rural Policy at Cal Poly Humboldt and a panel of local experts, including MCC’s Executive Director, Lucresha Renteria, to share more on this critical issue.

Áreas rurales del norte de California enfrentan disparidades sorprendentes en la salud en comparación al resto de California. La Fundación de la Costa del Distrito de Mendocino y la Mesa Directiva del Distrito de Cuidado de la Salud de la Costa de Mendocino están patrocinando un Foro sobre atención de la salud el 30 de mayo a las 6:00 p.m. en el Fort Bragg Town Hall, 363 Calle N. Main . El Foro se presentara un orador del Centro de Política Rural de California en Cal Poly Humboldt y un panel de locales expertos, incluida la Directora Ejecutiva de MCC, Lucresha Rentería, para compartir más sobre este tema crítico.

Copyright by Mendocino Coast Clinics. All rights reserved. This Health Center receives HHS funding and has Federal PHS deemed status with respect to certain health or health-related claims, including medical malpractice claims, for itself and its covered individuals. This Health Center is a Health Center Program grantee under 42 U.S.C. 245b, and deemed a Public Health Service employee under 42 U.S.C. 233 (g)-(n). Any claim filed against MCC must be done in federal court.

TRADUCIR AL ESPAÑOL