Solo un aviso de que ?????????? ? ??? ?:?? ?? ??????? ?? ?? ????? para que podamos actualizar nuestro registro de salud electrónico. Ese es el sistema informático que almacena su historial médico.
Como siempre, si nos necesita cuando estemos cerrados, simplemente llame al 964-1251 y el servicio de contestador hará que nuestro proveedor de turno lo llame de inmediato. ¡Siempre estamos aquí para usted, 24/7/365!
Como parte de la actualización, lanzaremos un nuevo portal para pacientes. Como recordatorio, si tiene una cuenta existente en el portal del paciente, ?? ?????́ ??????? ? ???? ??????́? ?? ??? ?:?? ?? ??? ?? ?? ?????. Los resultados de sus pruebas, medicamentos y signos vitales pasarán al nuevo portal. Si desea mantener documentos o mensajes en su bandeja de entrada del antiguo Portal, deberá descargarlos antes del 25 de junio.
Durante la semana del 28 de junio, recibirá un enlace nuestro en la dirección de correo electrónico que tenemos registrada para usted. El enlace lo llevará al nuevo portal.
Abriremos como es costumbre a las 7:30 el lunes 28 de junio. ¡Que tengas un feliz fin de semana!
Just a heads up that we will be closing at 5:00 on Friday, June 25 so we can update our electronic health record. That’s the computer system that stores your medical chart.
As always, if you need us when we’re closed, just call 964-1251 and the answering service will have our on call provider call you right back. We are always here for you, 24/7/365!
As part of the upgrade, we will be rolling out a new patient portal. As a reminder, if you have an existing patient portal account, you will not be able to access it after 3:00 pm on June 25. Your test results, medications, and vitals will transition to the new portal. If you want to keep documents or messages in your inbox from the old Portal, you will have to download them before June 25.
During the week of June 28, you will receive a link from us at the email address we have on file for you. The link will take you to the new patient portal.
We will open as usual at 7:30 on Monday, June 28. Have a happy weekend!