News Archives - Page 36 of 60 - Mendocino Coast Clinics

Muchos de nuestros pacientes nos preguntan sobre los refuerzos de la vacuna COVID. Esto es lo que sabemos hasta ahora:

𝗘𝗻 𝗲𝘀𝘁𝗲 𝗺𝗼𝗺𝗲𝗻𝘁𝗼, 𝘀𝗼𝗹𝗼 𝘀𝗲 𝗲𝘀𝘁𝗮́ 𝗰𝗼𝗻𝘀𝗶𝗱𝗲𝗿𝗮𝗻𝗱𝗼 𝗹𝗮 𝗮𝗽𝗿𝗼𝗯𝗮𝗰𝗶𝗼́𝗻 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝘃𝗮𝗰𝘂𝗻𝗮 𝗣𝗳𝗶𝘇𝗲𝗿 𝗰𝗼𝗺𝗼 𝗿𝗲𝗳𝘂𝗲𝗿𝘇𝗼. 𝗟𝗮𝘀 𝗽𝗲𝗿𝘀𝗼𝗻𝗮𝘀 𝗾𝘂𝗲 𝗿𝗲𝗰𝗶𝗯𝗶𝗲𝗿𝗼𝗻 𝗹𝗮 𝘃𝗮𝗰𝘂𝗻𝗮 𝗠𝗼𝗱𝗲𝗿𝗻𝗮 𝗻𝗼 𝗱𝗲𝗯𝗲𝗻 𝗿𝗲𝗰𝗶𝗯𝗶𝗿 𝘂𝗻 𝗿𝗲𝗳𝘂𝗲𝗿𝘇𝗼 𝗱𝗲 𝗣𝗳𝗶𝘇𝗲𝗿. Moderna envió sus datos a la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) para su revisión en esta semana. Tomará varias semanas antes de que haya una aprobación. Hasta ahorita no existe ninguna recomendación o aprobación relacionada con los refuerzos para la vacuna Johnson & Johnson.

Aunque la FDA ha aprobado refuerzos para ciertas personas, los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) aún no han aprobado el refuerzo. Anticipamos que podría haber una decisión tan pronto como mañana. Los CDC podrían seguir las recomendaciones de la FDA o poner refuerzos a disposición de menos grupos de personas o podrían ponerlos a disposición de todos.

Después de que los CDC aprueben el refuerzo, el asunto se trasladará al Departamento de Salud Pública de California (CDPH). 𝗧𝗲𝗻𝗲𝗺𝗼𝘀 𝗾𝘂𝗲 𝗲𝘀𝗽𝗲𝗿𝗮𝗿 𝗵𝗮𝘀𝘁𝗮 𝗾𝘂𝗲 𝗖𝗗𝗣𝗛 𝗵𝗮𝗴𝗮 𝘀𝘂 𝗿𝗲𝗰𝗼𝗺𝗲𝗻𝗱𝗮𝗰𝗶𝗼́𝗻 𝗮𝗻𝘁𝗲𝘀 𝗱𝗲 𝗾𝘂𝗲 𝗽𝗼𝗱𝗮𝗺𝗼𝘀 𝗰𝗼𝗺𝗲𝗻𝘇𝗮𝗿 𝗮 𝗱𝗮𝗿 𝗹𝗼𝘀 𝗿𝗲𝗳𝘂𝗲𝗿𝘇𝗼𝘀. Una vez que el CDPH apruebe la vacuna, anunciaremos su disponibilidad en Facebook, en la radio y en nuestro sitio web.

¡Así que esten atentos! Les avisaremos tan pronto como tengamos alguna noticia.

Many of our patients are asking us about COVID vaccine boosters. Here’s what we know so far:

𝗢𝗻𝗹𝘆 𝘁𝗵𝗲 𝗣𝗳𝗶𝘇𝗲𝗿 𝘃𝗮𝗰𝗰𝗶𝗻𝗲 𝗶𝘀 𝗯𝗲𝗶𝗻𝗴 𝗰𝗼𝗻𝘀𝗶𝗱𝗲𝗿𝗲𝗱 𝗳𝗼𝗿 𝗮𝗽𝗽𝗿𝗼𝘃𝗮𝗹 𝗮𝘀 𝗮 𝗯𝗼𝗼𝘀𝘁𝗲𝗿 𝗮𝘁 𝘁𝗵𝗶𝘀 𝘁𝗶𝗺𝗲. 𝗣𝗲𝗼𝗽𝗹𝗲 𝘄𝗵𝗼 𝗿𝗲𝗰𝗲𝗶𝘃𝗲𝗱 𝘁𝗵𝗲 𝗠𝗼𝗱𝗲𝗿𝗻𝗮 𝘃𝗮𝗰𝗰𝗶𝗻𝗲 𝘀𝗵𝗼𝘂𝗹𝗱 𝗻𝗼𝘁 𝗴𝗲𝘁 𝗮 𝗣𝗳𝗶𝘇𝗲𝗿 𝗯𝗼𝗼𝘀𝘁𝗲𝗿.

Moderna submitted their data to the Food and Drug Administration (FDA) for review just this week. It will take several more weeks before there is an approval. There is currently no recommendation or approval related to boosters for the Johnson & Johnson vaccine.

While the FDA has approved boosters for certain people, the Centers for Disease Control (CDC) has not approved the booster yet. We anticipate that there could be a decision as soon as tomorrow, September 24. The CDC could go with the FDA recommendations or make boosters available to certain groups of people or they could make them available to everyone.

After the CDC approves the booster, the matter will move to the California Department of Public Health (CDPH). 𝗪𝗲 𝗵𝗮𝘃𝗲 𝘁𝗼 𝘄𝗮𝗶𝘁 𝘂𝗻𝘁𝗶𝗹 𝗖𝗗𝗣𝗛 𝗺𝗮𝗸𝗲𝘀 𝘁𝗵𝗲𝗶𝗿 𝗿𝗲𝗰𝗼𝗺𝗺𝗲𝗻𝗱𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗯𝗲𝗳𝗼𝗿𝗲 𝘄𝗲 𝗰𝗮𝗻 𝘀𝘁𝗮𝗿𝘁 𝘁𝗼 𝗴𝗶𝘃𝗲 𝘁𝗵𝗲 𝗯𝗼𝗼𝘀𝘁𝗲𝗿𝘀. Once CDPH approves the vaccine, we will advertise its availability on Facebook, on the radio, and on our website.

So stay tuned! We’ll let you know as soon as we have any news.

Happy Monday! Here’s what’s on our schedule for the week of September 20:

Our 𝗧𝘂𝗲𝘀𝗱𝗮𝘆𝘀 𝗶𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗧𝗲𝗻𝘁 continue, with free, confidential drive through vaccines every 𝗧𝘂𝗲𝘀𝗱𝗮𝘆 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝟯:𝟬𝟬 𝘁𝗼 𝟲:𝟬𝟬 𝗽𝗺. No appointment or ID needed, and you don’t have to get out of your car. Just drive up to the white tent at MCC, 205 South Street, and we’ll take care of the rest.

We are doing free COVID tests for people who do not have symptoms. The tests are drive through or walk up at the tent at 205 South Street from 𝟵:𝟬𝟬 𝗮𝗺 𝘁𝗼 𝟭:𝟬𝟬 𝗽𝗺 𝗲𝘃𝗲𝗿𝘆 𝗪𝗲𝗱𝗻𝗲𝘀𝗱𝗮𝘆 and on 𝗧𝗵𝘂𝗿𝘀𝗱𝗮𝘆𝘀 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝟭:𝟬𝟬 𝗽𝗺 𝘁𝗼 𝟱:𝟬𝟬 𝗽𝗺. Please call us at 964-1251 to make an appointment to be tested. Test results are typically available in 48 hours.

If you have symptoms and are a patient at MCC, call us for testing. If you have symptoms and are not a patient at MCC, call your healthcare provider. If your healthcare provider does not do testing, call us at 964-1251 to make an appointment for testing. We will have to gather some basic information from you before doing the testing. Results are usually available in about 30 minutes.

We’re looking for Board Members!

At MCC, we are proud to serve our community and reflect our community and its unique needs, from our staff to our Board. At least half of our Board members are also our patients, helping to make sure that our patients’ needs are being heard.

Our Board focuses on our mission, to build a healthy community by providing quality, patient-centered healthcare to all coastal residents. Their primary duties are working on strategy, setting goals and objectives, and risk management.

Meetings are on the second Tuesday of each month at 5:00 pm. Currently, we are meeting via Zoom.

Ready to get on board? If you’re interested in joining our Board, we’d love to hear from you! Give us a call at (707) 961-3431 or email us at info@mccinc.org.

This Tuesday, September 14th, there is a special election where voters will have a choice on whether Governor Newsom remains in office. Voters will also have an opportunity to vote for a replacement candidate should the recall succeed.

If you are a registered voter in California, you should have already received a ballot in the mail that you can then fill out and mail back with no postage necessary.

For information on your voter registration status, election information and how to fill out your ballot please click the following link:

http://VoterStatus.sos.ca.gov

Once you have mailed in your ballot, you can track it to see when it is ultimately received and counted here:

https://california.ballottrax.net/voter/.

A few tips/reminders:

• If you plan to mail your ballot, 𝗺𝗮𝗸𝗲 𝘀𝘂𝗿𝗲 𝗶𝘁 𝗶𝘀 𝗽𝗼𝘀𝘁𝗺𝗮𝗿𝗸𝗲𝗱 𝗯𝘆 𝗦𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗲𝗿 𝟭𝟰, 𝟮𝟬𝟮𝟭. No postage stamp is required.

• You can drop off your ballot at a secure ballot drop box, a voting location, or a county elections office by 8 pm on September 14, 2021. There is a secure ballot box at Fort Bragg City Hall.

• If you missed the online voter registration deadline (for new voters or updating your registration), California has same-day voter registration at in person voting locations. Please visit https://www.sos.ca.gov/elections/polling-place/ to find your voting location.

• If you need a replacement ballot, they will be available at in person voting locations. Please visit https://www.sos.ca.gov/elections/polling-place/ to find your voting location.

Make your voice heard!

Here’s what’s on this week’s menu…

We offer free COVID tests at the tent at 205 South Street from 𝟵:𝟬𝟬 𝗮𝗺 𝘁𝗼 𝟭:𝟬𝟬 𝗽𝗺 𝗲𝘃𝗲𝗿𝘆 𝗪𝗲𝗱𝗻𝗲𝘀𝗱𝗮𝘆 and 𝗧𝗵𝘂𝗿𝘀𝗱𝗮𝘆𝘀 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝟭:𝟬𝟬 𝗽𝗺 𝘁𝗼 𝟱:𝟬𝟬 𝗽𝗺. Please call us at 964-1251 to make an appointment to be tested.

Have a good week, and stay safe and well!

We remember those who lost their lives and those who valiantly risked their lives to save and help others on September 11, 2001.

Have you considered a career in healthcare? It’s a rewarding field where you can make a difference in people’s lives every day.

If you’re interested in exploring a career in healthcare, we have openings for an office float and a receptionist. You can learn a great deal about healthcare and the clinic in these jobs, and your career can grow and progress from there. Our management team is very supportive of our staff’s growth and development.

MCC offers a generous benefits package, including paid time off; paid holidays; 401(k) plan with generous match; medical, dental, and vision insurance; discounted memberships with health clubs and REACH/CALSTAR Air Ambulance service for your entire household, and more.

We have some great opportunities available:

𝗥𝗘𝗖𝗘𝗣𝗧𝗜𝗢𝗡𝗜𝗦𝗧

Our receptionists are the (smiling) face of the clinic. They are the first people our patients see when they walk in the door, and we are proud that our receptionists greet our patients with courtesy and respect. Our current opening is in the dental department. This is a great way to start your career in healthcare.

𝗢𝗙𝗙𝗜𝗖𝗘 𝗙𝗟𝗢𝗔𝗧

This is a great opportunity for a flexible, dependable team player to work in a fun, friendly, supportive environment. The Office Float performs a variety of duties, including working on special projects and covering for our reception staff as needed.

For more information, email us at info@mccinc.org. You can apply online here:

https://mendocinocoastclinics.org/employment/

We are looking forward to hearing from you!

It may be a short week, but we are packing a lot into it!

And it may feel like Monday, but it’s Tuesday, so you’ll find #TeamMCC in the tent at 205 South Street in Fort Bragg, ready, willing, and able to give you a free, confidential COVID vaccine 𝗯𝗲𝘁𝘄𝗲𝗲𝗻 𝟰:𝟬𝟬 𝗮𝗻𝗱 𝟲:𝟬𝟬 𝗽𝗺, like we do every Tuesday.

On 𝗪𝗲𝗱𝗻𝗲𝘀𝗱𝗮𝘆, we are doing surveillance testing from 𝟵:𝟬𝟬 𝗮𝗺 𝘁𝗼 𝟭:𝟬𝟬 𝗽𝗺 and on 𝗧𝗵𝘂𝗿𝘀𝗱𝗮𝘆, we are testing 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝟭:𝟬𝟬 𝗽𝗺 𝘁𝗼 𝟱:𝟬𝟬 𝗽𝗺. Please call us at 964-1251 to make an appointment to be tested. Test results are typically available in 48 hours.

Testing is also available at the Veterans’ Hall in Fort Bragg all day on 𝗧𝘂𝗲𝘀𝗱𝗮𝘆𝘀 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝟵:𝟬𝟬 𝗮𝗺 𝘁𝗼 𝟱:𝟬𝟬 𝗽𝗺.

You may register here: https://lhi.care/covidtesting/questionnaire Walk ins are also welcome.

Starting on Monday, September 13, Mendocino County Public Health is doing walk in testing at the Mendocino Cafe on 𝗠𝗼𝗻𝗱𝗮𝘆𝘀 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝟵 𝗮𝗺 𝘁𝗼 𝟭𝟬 𝗮𝗺.

We are closed on Monday, September 6 in honor of Memorial Day. We will reopen Tuesday, September 7.

Remember, we are always there for you, whether it’s a holiday or a working day. Just call us at 964-1251 and our on-call provider will be glad to call you back.

Have a happy and safe Labor Day weekend!

Estamos cerrados el lunes, 6 de septiembre, en honor del Día de Trabajo. Volveremos a abrir el martes 7 de septiembre.

Recuerde, siempre estamos a su disposición, ya sea dia festivo o laboral. Simplemente llámenos al 964-1251 y nuestro proveedor de guardia estará encantado de devolverle la llamada.

¡Que tengan un feliz y seguro fin de semana del Día de Trabajo!

Newer Posts

Older Posts

Refuerzos COVID

COVID Boosters

Testing and Vaccines, Week of September 20

Looking for Board Members

Special Election

Vaccines and Testing, Week of September 13

20th Anniversary

Current Job Openings

Testing & Vaccines, Week of September 6, 2021

Closed for Labor Day