[Versión en español a continuación]
We’re mixing it up a little this week! Walk in clinic this week will be from 1:20 to 4:00 on both Thursday and Friday, August 3 and 4. We will return to our regular walk in clinic schedule next week.
COVID vaccines and boosters are available under the tent at 205 South Street from 2:00 to 5:00 pm on Tuesday. Just drive on up to get your free shot!
If you need a COVID test, drive up to the tent from 9:00 am to 1:00 pm, Monday through Friday, and we’ll take care of you.
Have a great week!
¡Habran cambios esta semana! La clínica de atención urgente esta semana será de 1:20 a 4:00 el jueves y viernes 3 y 4 de Agosto. Regresaremos a nuestro horario regular la próxima semana.
Las vacunas y los refuerzos de COVID están disponibles debajo de la carpa en 205 South Street de 2:00 p. m. a 5:00 p. m. los martes. ¡Solo conduzca hacia la carpa para obtener su vacuna gratis!
Si necesita una prueba de COVID, conduzca hasta la carpa de 9:00 a. m. a 1:00 p. m., de lunes a viernes, y le atenderemos.
¡Que tengan una buena semana!
